on the increase

💡 Criminal damage to listed buildings is on the increase, the body which preserves and protects Welsh heritage has said.

نهادی که مسئول حفظ و حراست از میراث ولز است، اعلام کرد که آسیب‌های جنایی به ساختمان‌های ثبت‌شده در فهرست میراث جهانی رو به افزایش است.

💡 Inside F1, reaction from the drivers has been relatively positive - or at least neutral - on the increase in sprints.

در داخل مسابقات فرمول یک، واکنش رانندگان نسبت به افزایش سرعت دویدن نسبتاً مثبت - یا حداقل خنثی - بوده است.

💡 Volunteer signups remain on the increase, proof that neighbors outnumber headlines once invitations are clear.

ثبت نام داوطلبان همچنان رو به افزایش است، که گواه این است که پس از مشخص شدن دعوتنامه‌ها، تعداد همسایه‌ها از تیتر خبرها بیشتر می‌شود.

💡 "Anecdotally, and looking abroad, it's quite seriously on the increase, but we don't have the figures to prove it yet," she said.

او گفت: «به طور روایی و با نگاه به خارج از کشور، این موضوع به طور جدی در حال افزایش است، اما ما هنوز ارقامی برای اثبات آن نداریم.»

💡 Wildfire smoke days are on the increase, so schools stock filters, masks, and patient, flexible plans.

روزهای مواجهه با دود ناشی از آتش‌سوزی‌های جنگلی رو به افزایش است، بنابراین مدارس فیلتر، ماسک و برنامه‌های انعطاف‌پذیر و صبورانه‌ای را در انبار خود دارند.

💡 Data shows exclusions are on the increase, with a particular jump in fixed-term exclusions of five days or less - up from 12,774 instances in 2018-19 to 22,945 in 2022-23.

داده‌ها نشان می‌دهد که موارد محرومیت در حال افزایش است، به ویژه موارد محرومیت با مدت زمان مشخص پنج روز یا کمتر - از ۱۲۷۷۴ مورد در سال ۲۰۱۸-۲۰۱۹ به ۲۲۹۴۵ مورد در سال ۲۰۲۲-۲۰۲۳ افزایش یافته است.