Old Lady of Threadneedle Street

💡 Now it's time for the Old Lady of Threadneedle Street to enter stage right and do her routine for the cameras.

حالا وقت آن رسیده که بانوی پیر خیابان تردنیدل مستقیماً وارد صحنه شود و برنامه‌ی همیشگی‌اش را جلوی دوربین‌ها اجرا کند.

💡 The Old Lady of Threadneedle Street might temper some of that optimism.

بانوی پیر خیابان تردنیدل ممکن است بخشی از آن خوش‌بینی را تعدیل کند.

💡 The Old Lady of Threadneedle Street's cash tourniquet on the gilt market is holding, with the relief rally driving 30-year yields down a wild 105 basis points in a few hours.

بازار طلا همچنان در حال تثبیت موقعیت خود است و این افزایش قیمت، بازدهی اوراق قرضه ۳۰ ساله را در عرض چند ساعت به میزان ۱۰۵ واحد پایه کاهش داده است.