object lesson

🌐 درس شیء

«درس عبرت / نمونهٔ آموزنده»؛ رویداد یا مثال واقعی که خودش بهترین آموزش و هشدار دربارهٔ یک موضوع است.

اسم (noun)

📌 یک مثال عملی یا ملموس از یک اصل.

جمله سازی با object lesson

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Cory Booker offers Democrats an object lesson in how to seize this opportunity.

کوری بوکر به دموکرات‌ها درس عبرتی می‌دهد که چگونه از این فرصت استفاده کنند.

💡 On the quiz, a tiny minus sign swallowed points, an object lesson in units and attention.

در آزمون، یک علامت منفی کوچک، امتیازها، یک درس عینی در واحدها و توجه را بلعید.

💡 His life story is an object lesson in how not to run a business.

داستان زندگی او درس عبرتی است برای اینکه بدانیم چگونه نباید یک کسب و کار را اداره کرد.

💡 The blackout became an object lesson in resilience, exposing brittle dependencies and inspiring neighborhood microgrids.

این خاموشی به یک درس عینی در مورد تاب‌آوری تبدیل شد، وابستگی‌های شکننده را آشکار کرد و الهام‌بخش ریزشبکه‌های محلی شد.

💡 Her apology served as an object lesson in accountability: specific, unqualified, and followed by concrete repair.

عذرخواهی او به عنوان یک درس عینی در مسئولیت‌پذیری عمل کرد: خاص، بی‌قید و شرط، و به دنبال آن ترمیم ملموس.

💡 The cracked bracket offered an object lesson about cheap hardware, underscoring why safety margins exist.

براکت ترک خورده درس عبرتی در مورد سخت‌افزار ارزان ارائه داد و تأکید کرد که چرا حاشیه ایمنی وجود دارد.