nosepiece

💡 The microscope’s nosepiece clicked smoothly between objectives, letting students compare resolution without losing the specimen.

دماغه میکروسکوپ به نرمی بین عدسی‌های شیئی کلیک می‌کرد و به دانش‌آموزان اجازه می‌داد تا وضوح تصویر را بدون از دست دادن نمونه مقایسه کنند.

💡 Welders cleaned the helmet nosepiece, grateful that clear sightlines mean safer, prettier seams.

جوشکارها دماغه کلاه ایمنی را تمیز کردند، و سپاسگزار بودند که خطوط دید واضح به معنای درزهای ایمن‌تر و زیباتر است.

💡 Can one bend the metal nosepiece of a surgical face mask on the Sabbath?

آیا می‌توان در روز سبت، دماغه فلزی ماسک جراحی را خم کرد؟

💡 For an adjustable fit, this mask includes behind-the-ear straps and a moldable nosepiece.

برای تنظیم اندازه، این ماسک شامل بندهای پشت گوش و یک دماغه قابل تنظیم است.

💡 They come with a variety of nosepieces to help you fit them over regular glasses, too.

آنها با انواع مختلفی از دماغه‌ها عرضه می‌شوند تا به شما کمک کنند آنها را روی عینک‌های معمولی نیز قرار دهید.

💡 Replace the worn nosepiece gasket; leaks here fog lenses and erode everyone’s patience.

واشر فرسوده‌ی دماغه را عوض کنید؛ اینجا لنزهای مه‌شکن نشتی دارند و صبر همه را لبریز می‌کنند.