Norwegian forest cat

💡 With strong claws and surprising agility, a Norwegian forest cat thinks bookcases are cliffs that must be summited before dinner.

با چنگال‌های قوی و چابکی شگفت‌انگیز، یک گربه جنگلی نروژی فکر می‌کند قفسه‌های کتاب صخره‌هایی هستند که باید قبل از شام از آنها بالا رفت.

💡 Norwegian Forest cat Clive vanished from his home in Toton, Nottinghamshire, in October 2014.

کلایو، گربه‌ی جنگل نروژی، در اکتبر ۲۰۱۴ از خانه‌اش در توتون، ناتینگهام‌شر ناپدید شد.

💡 My neighbor Ruth’s comfort came from a giant Norwegian Forest cat named Sparky, who tolerated the red leash Ruth kept on him while she stopped passersby for conversation.

همسایه‌ام روث، از یک گربه غول‌پیکر جنگل نروژی به نام اسپارکی دلداری می‌گرفت، که قلاده قرمزی را که روث دورش بسته بود، تحمل می‌کرد، در حالی که او رهگذران را برای گپ زدن متوقف می‌کرد.

💡 Breeders emphasize health screening for the Norwegian forest cat, celebrating a lineage adapted to cold, wet climates.

پرورش‌دهندگان بر غربالگری سلامت گربه جنگلی نروژی تأکید دارند و این نژاد را که با آب و هوای سرد و مرطوب سازگار است، گرامی می‌دارند.

💡 Here's a Norwegian forest cat proudly on display.

این یک گربه جنگلی نروژی است که با افتخار در معرض نمایش قرار گرفته است.

💡 The Norwegian forest cat lounged regally on the windowsill, double coat shimmering as snowflakes drifted past like obliging paparazzi.

گربه جنگلی نروژی با شکوه روی طاقچه پنجره لم داده بود و پوشش دولایش برق می‌زد، در حالی که دانه‌های برف مثل پاپاراتزی‌های مهربان از کنارش می‌گذشتند.