North Pacific Ocean

💡 Starting in late 2013, the first in a handful of record-shattering heat waves struck the north Pacific Ocean near Alaska.

از اواخر سال ۲۰۱۳، اولین موج گرما از چندین موج گرمای بی‌سابقه، شمال اقیانوس آرام در نزدیکی آلاسکا را درنوردید.

💡 Shipping across the North Pacific Ocean calculates fuel against weather windows and crew endurance carefully.

کشتیرانی در اقیانوس آرام شمالی، سوخت را با توجه به شرایط آب و هوایی و استقامت خدمه به دقت محاسبه می‌کند.

💡 The researchers went to find the plastic degrading microbes in the hotspots of plastic pollution in the North Pacific Ocean.

محققان برای یافتن میکروب‌های تجزیه‌کننده پلاستیک به نقاط آلوده به پلاستیک در اقیانوس آرام شمالی رفتند.

💡 The North Pacific Ocean hosts gyres that collect plastic; cleanup requires policy, engineering, and fewer disposable habits.

اقیانوس آرام شمالی میزبان چرخاب‌هایی است که پلاستیک جمع‌آوری می‌کنند؛ پاکسازی نیازمند سیاست‌گذاری، مهندسی و کاهش مصرف مواد یکبار مصرف است.

💡 Russia and China have staged a joint patrol over the north Pacific Ocean and the Bering Sea near the coast of Alaska.

روسیه و چین گشت‌زنی مشترکی را بر فراز اقیانوس آرام شمالی و دریای برینگ در نزدیکی سواحل آلاسکا انجام داده‌اند.

💡 Whales crossing the North Pacific Ocean sing, socialize, and occasionally irritate researchers by diving precisely when cameras roll.

نهنگ‌هایی که از اقیانوس آرام شمالی عبور می‌کنند، آواز می‌خوانند، معاشرت می‌کنند و گاهی اوقات با شیرجه زدن درست زمانی که دوربین‌ها حرکت می‌کنند، محققان را عصبانی می‌کنند.