nonpracticing

💡 The clinic hired nonpracticing nurses for telehealth triage, leveraging judgment without demanding twelve-hour hospital shifts.

این کلینیک پرستاران غیرمتخصص را برای تریاژ از راه دور استخدام کرد و بدون نیاز به شیفت‌های دوازده ساعته در بیمارستان، از قضاوت خود بهره برد.

💡 As a nonpracticing attorney, he translated dense contracts into human language for founders who feared hidden obligations.

او به عنوان یک وکیل غیرمتخصص، قراردادهای پیچیده را برای بنیانگذارانی که از تعهدات پنهان می‌ترسیدند، به زبان انسانی ترجمه می‌کرد.

💡 As a nonpracticing attorney, he translated legalese for startups, ensuring founders understood obligations before signing anything risky.

او به عنوان یک وکیل غیرمتخصص، متون حقوقی را برای استارت‌آپ‌ها ترجمه می‌کرد و قبل از امضای هرگونه قرارداد پرخطر، اطمینان حاصل می‌کرد که بنیانگذاران تعهدات را درک می‌کنند.

💡 The clinic recruited nonpracticing nurses for telehealth triage, leveraging experience without demanding hospital shifts.

این کلینیک، پرستاران غیرمتخصص را برای تریاژ از راه دور استخدام کرد و از تجربه خود بدون نیاز به شیفت‌های بیمارستانی بهره برد.

💡 Growing up in Illinois in a nonpracticing Christian family, Markum says, the existence of God was assumed.

مارکوم می‌گوید که در ایلینوی و در یک خانواده مسیحی غیرمذهبی بزرگ شده است و وجود خدا فرض شده بود.

💡 She identified as nonpracticing in her childhood faith, yet still cherished seasonal rituals that connected scattered relatives.

او در دوران کودکی‌اش به دین خود عمل نمی‌کرد، اما همچنان به آیین‌های فصلی که اقوام پراکنده را به هم پیوند می‌داد، احترام می‌گذاشت.