noninterference

💡 China, committed to the principle of noninterference in others' internal affairs, will not interfere in the U.S.'s presidential election.

چین، که به اصل عدم دخالت در امور داخلی دیگران پایبند است، در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا دخالت نخواهد کرد.

💡 One is a country’s right to defend itself, and the other is the noninterference principle.

یکی حق یک کشور برای دفاع از خود و دیگری اصل عدم مداخله است.

💡 Observers pledged noninterference during the election, limiting assistance to training poll workers and reporting irregularities.

ناظران متعهد شدند که در طول انتخابات دخالت نکنند و کمک‌های خود را به آموزش کارکنان حوزه‌های رأی‌گیری و گزارش بی‌نظمی‌ها محدود کنند.

💡 China’s stated policy of noninterference means that issues like human rights never get in the way of business.

سیاست اعلام‌شده‌ی چین مبنی بر عدم مداخله به این معنی است که مسائلی مانند حقوق بشر هرگز مانع تجارت نمی‌شوند.

💡 A treaty codified noninterference, reducing proxy skirmishes that once destabilized the borderlands.

یک معاهده، عدم مداخله را مدون کرد و درگیری‌های نیابتی را که زمانی مناطق مرزی را بی‌ثبات می‌کرد، کاهش داد.

💡 The parenting workshop promoted respectful noninterference, letting kids solve minor conflicts before adults intervene.

کارگاه فرزندپروری، عدم مداخله محترمانه را ترویج داد و به بچه‌ها اجازه داد تا اختلافات جزئی را قبل از مداخله بزرگسالان حل کنند.