noncellulosic

🌐 غیر سلولزی

«غیرسلولزی»؛ الیاف یا موادی که پایهٔ آن‌ها سلولز نیست (بیشتر الیاف مصنوعی و شیمیایی).

صفت (adjective)

📌 از سلولز مشتق نشده یا حاوی آن نیست.

جمله سازی با noncellulosic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 When cellulose fibers are separated from noncellulosic components of plants, beaten to a pulp, briefly suspended in water and spread onto a screen, the fibers bond together to form a sheet.

وقتی الیاف سلولز از اجزای غیر سلولزی گیاهان جدا می‌شوند، به صورت خمیر در می‌آیند، برای مدت کوتاهی در آب معلق می‌شوند و روی یک صفحه پخش می‌شوند، الیاف به هم متصل می‌شوند و یک ورق تشکیل می‌دهند.

💡 The fabric combined cotton with a noncellulosic fiber, improving stretch recovery without sacrificing breathability during summer heat.

این پارچه، پنبه را با الیاف غیرسلولزی ترکیب کرده و بدون کاهش قابلیت تنفس در گرمای تابستان، بازیابی کششی را بهبود می‌بخشد.

💡 Recycling streams separated noncellulosic plastics from paper, preventing contamination that would ruin bales destined for mills.

جریان‌های بازیافت، پلاستیک‌های غیرسلولزی را از کاغذ جدا می‌کردند و از آلودگی‌هایی که عدل‌های ارسالی به کارخانه‌ها را خراب می‌کردند، جلوگیری می‌کردند.

💡 Chemists explored noncellulosic feedstocks for sustainable textiles, reducing reliance on wood pulp while maintaining affordability.

شیمیدانان مواد اولیه غیر سلولزی را برای منسوجات پایدار بررسی کردند و وابستگی به خمیر چوب را کاهش دادند و در عین حال مقرون به صرفه بودن را حفظ کردند.