no time like the present, theres

🌐 هیچ زمانی مثل الان نیست،

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همین حالا انجامش بده یا بگو، مثل «برو جلو و بهش زنگ بزن - هیچ زمانی مثل الان نیست». این ضرب‌المثل اولین بار در سال ۱۵۶۲ ثبت شد. جان تروسلر، یکی از گردآورندگان ضرب‌المثل، آن را اینگونه بسط داد: «هیچ زمانی مثل الان نیست، هزاران موقعیت پیش‌بینی‌نشده ممکن است در آینده شما را متوقف کند» (کتاب ضرب‌المثل‌های نمونه، ۱۷۹۰).

📌 هیچ زمانی را مانند حال نمی‌بینم.