next
🌐 بعدی
صفت (adjective)
📌 بلافاصله پس از زمان، ترتیب، اهمیت و غیره.
📌 نزدیکترین یا مجاور از نظر مکان یا موقعیت.
📌 نزدیکترین خویشاوند یا خویشاوند
قید (adverb)
📌 در مکان، زمان، اهمیت و غیره، نزدیکترین یا بلافاصله پس از آن.
📌 در اولین فرصت بعدی.
حرف اضافه (preposition)
📌 مجاور؛ نزدیکترین
جمله سازی با next
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Next, I need to ask you a few questions about your family.
بعدش، باید چند تا سوال در مورد خانوادهات ازت بپرسم.
💡 The next time we will see each other will be on our wedding day.
دفعه بعدی که همدیگر را خواهیم دید، روز عروسیمان خواهد بود.
💡 The current Gaza war will mark two years next month, the longest in Israel’s history.
جنگ کنونی غزه ماه آینده وارد دومین سال خود میشود، طولانیترین جنگ در تاریخ اسرائیل.
💡 Next time, please remember to bring your books to class.
دفعه بعد، لطفاً یادتان باشد کتابهایتان را سر کلاس بیاورید.
💡 Unexhausted claims will be addressed in the next filing.
به دعاوی مطروحه در جلسه بعدی رسیدگی خواهد شد.
💡 "Our reforms will fix the broken system so hardworking people can focus on the next chapter of their lives."
اصلاحات ما سیستم معیوب را اصلاح خواهد کرد تا افراد سختکوش بتوانند بر فصل بعدی زندگی خود تمرکز کنند.