negative electricity

💡 Early experimenters spoke of positive electricity and negative electricity before electrons took the stage.

آزمایشگران اولیه قبل از اینکه الکترون‌ها پا به عرصه بگذارند، از الکتریسیته مثبت و الکتریسیته منفی صحبت می‌کردند.

💡 Modern two-prong electrical plugs have one prong that is larger than the other so that it receives positive electricity from one side and negative electricity on the other.

دوشاخه‌های برق مدرن دوشاخه‌ای، یکی از شاخه‌ها بزرگتر از دیگری است، به طوری که از یک طرف الکتریسیته مثبت و از طرف دیگر الکتریسیته منفی دریافت می‌کند.

💡 So-called negative electricity prices usually show up in wholesale power markets, when a big electricity user like a factory or a water treatment plant is paid to consume more power.

قیمت‌های منفی برق معمولاً در بازارهای عمده‌فروشی برق ظاهر می‌شوند، زمانی که به یک مصرف‌کننده بزرگ برق مانند یک کارخانه یا یک تصفیه‌خانه آب برای مصرف برق بیشتر پول پرداخت می‌شود.

💡 Museums demonstrate negative electricity with pith balls and hair that refuses to behave.

موزه‌ها الکتریسیته منفی را با گلوله‌های مغز و موهایی که از حرکت سر باز می‌زنند، نشان می‌دهند.

💡 Franklin’s naming convention left us with negative electricity for electrons, a historical quirk students learn to forgive.

قرارداد نامگذاری فرانکلین برای الکترون‌ها، الکتریسیته منفی به جا گذاشت، یک تغییر عجیب تاریخی که دانش‌آموزان یاد می‌گیرند آن را ببخشند.

💡 So instead of predicting peak demand then building power stations to meet it, energy managers will be able to trade in Negawatts - negative electricity.

بنابراین به جای پیش‌بینی اوج تقاضا و سپس ساخت نیروگاه‌ها برای پاسخگویی به آن، مدیران انرژی قادر خواهند بود با نگاوات - برق منفی - تجارت کنند.