needlepoint

💡 A needlepoint tuffet added color to the reading nook.

یک تکه پارچه‌ی سوزن‌دوزی‌شده به گوشه‌ی مطالعه رنگ و لعاب بیشتری بخشیده بود.

💡 The two also became business partners, opening a needlepoint shop on the Upper East Side called 2 Needles.

این دو همچنین شرکای تجاری شدند و یک مغازه سوزن‌دوزی در منطقه آپر ایست ساید به نام ۲ نیدلز افتتاح کردند.

💡 Her grandmother’s needlepoint pillows outlasted trends, carrying jokes and tea stains like honorary signatures.

بالش‌های سوزن‌دوزی مادربزرگش از مد روز پیشی گرفتند و جوک‌ها و لکه‌های چای را مثل امضاهای افتخاری روی خود داشتند.

💡 She practiced tent stitch to create crisp diagonals in the needlepoint border.

او کوک چادری را تمرین کرد تا در حاشیه‌ی سوزن‌دوزی، خطوط مورب واضحی ایجاد کند.

💡 During an art residency last year in a former castle in the Umbrian countryside, the textile artist Liz Collins sat in her temporary studio stitching a needlepoint.

سال گذشته، در طول یک دوره اقامت هنری در قلعه‌ای سابق در حومه اومبریا، هنرمند پارچه، لیز کالینز، در استودیوی موقت خود نشسته بود و یک سوزن‌دوزی می‌کرد.

💡 She gave the actor a “beautiful needlepoint pillow” and they’ve spoken over the phone about their favorite cop shows.

او به این بازیگر یک «بالش سوزن‌دوزی‌شده زیبا» هدیه داد و آنها تلفنی درباره سریال‌های پلیسی مورد علاقه‌شان صحبت کرده‌اند.