MRSA

💡 Methicillin once countered penicillinase, but MRSA emerged, turning the drug into a historical signpost rather than a current go-to.

متی‌سیلین زمانی با پنی‌سیلیناز مقابله می‌کرد، اما ظهور MRSA باعث شد که این دارو به جای یک داروی رایج فعلی، به یک تابلوی راهنمای تاریخی تبدیل شود.

💡 Community clinics provided MRSA education without alarmism, explaining decolonization steps and cleaning routines.

کلینیک‌های محلی بدون ایجاد نگرانی، آموزش‌های لازم در مورد MRSA ارائه دادند و مراحل پاکسازی و روش‌های تمیز کردن را توضیح دادند.

💡 Scientists used AI to create antibiotics for gonorrhoea and MRSA, a type of bacteria that lives harmlessly on the skin but can cause a serious infection if it enters the body.

دانشمندان از هوش مصنوعی برای ساخت آنتی‌بیوتیک‌هایی برای سوزاک و MRSA استفاده کردند، نوعی باکتری که بدون ضرر روی پوست زندگی می‌کند اما در صورت ورود به بدن می‌تواند باعث عفونت جدی شود.

💡 Researchers also detected the presence of MRSA -- or Methicillin-resistant Staphylococcus aureus -- a type of bacteria that is resistant to several antibiotics, in some samples.

محققان همچنین در برخی نمونه‌ها وجود MRSA یا استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی‌سیلین - نوعی باکتری که در برابر چندین آنتی‌بیوتیک مقاوم است - را شناسایی کردند.

💡 Steward said his daughter, while surfing nearby, became sick with an infection from a type of bacteria called MRSA, which is resistant to many antibiotics.

استوارد گفت دخترش، هنگام موج‌سواری در همان نزدیکی، به عفونت ناشی از نوعی باکتری به نام MRSA مبتلا شد که در برابر بسیاری از آنتی‌بیوتیک‌ها مقاوم است.

💡 The hospital’s MRSA protocol emphasized hand hygiene, contact precautions, and clear communication to protect vulnerable patients.

پروتکل MRSA بیمارستان بر بهداشت دست، اقدامات احتیاطی در تماس و ارتباط شفاف برای محافظت از بیماران آسیب‌پذیر تأکید داشت.