Mr. Tambo

💡 A mural of Mr. Tambo faced the playground, reminding kids leadership begins with listening.

یک نقاشی دیواری از آقای تامبو رو به زمین بازی نصب شده بود که به بچه‌ها یادآوری می‌کرد رهبری با گوش دادن آغاز می‌شود.

💡 Students studied speeches by Mr. Tambo, discussing courage shaped by collaboration rather than solitary heroism.

دانش‌آموزان سخنرانی‌های آقای تامبو را مطالعه کردند و در مورد شجاعتی که از همکاری شکل می‌گیرد نه از قهرمانی انفرادی، بحث کردند.

💡 But, as the flowers left for Mr. Tambo showed, some had other memories to complement those that filled the newsreels and retrospectives.

اما، همانطور که گل‌هایی که برای آقای تامبو گذاشته شد نشان داد، برخی خاطرات دیگری هم داشتند که مکمل خاطراتی بود که در فیلم‌های خبری و مرور خاطرات آمده بود.

💡 Mr Tambo has said only that it might "end up in the garden near Mandela".

آقای تامبو فقط گفته است که ممکن است «سرانجام به باغ نزدیک ماندلا برسد».

💡 The community center named for Mr. Tambo hosted debates on justice, pairing history with present-day organizing.

مرکز اجتماعی که به نام آقای تامبو نامگذاری شده بود، میزبان بحث‌هایی در مورد عدالت بود و تاریخ را با سازماندهی امروزی پیوند می‌داد.

💡 “I had a lot to consider,” says Chaz Alexander Coffin, who plays Mr. Tambo — the minstrel show’s traditional tambourine-shaking low comic figure — opposite Stephen Scott Wormley as Mr. Bones.

چاز الکساندر کافین، بازیگر نقش آقای تامبو - شخصیت کمیک و بانمکِ سنتیِ نمایش‌های خنیاگران - در مقابل استیون اسکات ورملی در نقش آقای بونز می‌گوید: «باید خیلی چیزها را در نظر می‌گرفتم.»