MPV

🌐 ام پی وی

بسته به زمینه: در خودروسازی: multi-purpose vehicle، «خودروی چندمنظوره»‌ مثل مینی‌ون. در پزشکی: mean platelet volume، «حجم متوسط پلاکت‌ها» در آزمایش خون.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 وسیله نقلیه چند منظوره

جمله سازی با MPV

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “I wouldn’t even call it a car or an MPV or a van,” he said.

او گفت: «من حتی آن را ماشین یا MPV یا ون نمی‌نامم.»

💡 The incident took place at the MPV Gallery in the North Brabant province.

این حادثه در گالری MPV در استان برابانت شمالی رخ داد.

💡 Renting an MPV for the band meant drums, amps, and suspiciously heavy suitcases finally fit without creative Tetris.

اجاره یک MPV برای گروه به این معنی بود که درامز، آمپلی‌فایر و چمدان‌های به طرز مشکوکی سنگین بالاخره بدون تتریس خلاقانه جا شدند.

💡 The family chose an MPV with sliding doors, discovering school drop-offs become calmer when seatbelts click without acrobatics.

این خانواده یک خودروی MPV با درهای کشویی انتخاب کردند و متوجه شدند که وقتی کمربند ایمنی بدون حرکات آکروباتیک بسته می‌شود، پیاده کردن بچه‌ها از مدرسه آرام‌تر می‌شود.

💡 Bloodwork flagged elevated MPV, which the clinician interpreted cautiously alongside symptoms and other hematology markers.

آزمایش خون، MPV بالا را نشان داد که پزشک با احتیاط آن را در کنار علائم و سایر نشانگرهای خون‌شناسی تفسیر کرد.

💡 Local police at the time said thieves took four silkscreen prints from the MPV Gallery in the North Brabant province and fled by car.

پلیس محلی در آن زمان اعلام کرد که سارقان چهار اثر چاپ سیلک اسکرین را از گالری MPV در استان برابانت شمالی برداشته و با ماشین فرار کرده‌اند.