mousetail

💡 A delicate plant called mousetail sprouted along puddled paths, each bloom slim as a thread.

گیاهی ظریف به نام دم موشی در امتداد مسیرهای پر از گل و لای جوانه زده بود، که هر شکوفه آن به باریکی یک نخ بود.

💡 Each had its name, too, on a small door plate, and it amused Ann and Peter to spell out as they went along—"Furryfield," "Mousetail Manor," "Kitten-cote," etc.

هر کدام هم اسم خودشان را روی پلاک کوچکی روی در داشتند، و «آن» و پیتر سرگرم می‌شدند که در حین حرکت، آن را هجی کنند - «مزرعه پشمالو»، «عمارت موش‌تیل»، «کوت بچه گربه» و غیره.

💡 The seedbank catalog listed mousetail, urging restoration teams to protect ephemeral habitats.

در کاتالوگ بانک بذر، گونه‌ی دم‌موشی ذکر شده بود و از تیم‌های احیا خواسته شده بود که از زیستگاه‌های موقت محافظت کنند.

💡 Gardeners photographed mousetail after rain, slender spikes reflecting pinpricks of light.

باغبان‌ها از دم موش بعد از باران عکس گرفتند، خوشه‌های باریکش نور را منعکس می‌کردند.