mountain bluebird

💡 Volunteers logged mountain bluebird nest boxes each spring, noting clutch sizes and fledging success for long-term trends.

داوطلبان هر بهار جعبه‌های لانه پرندگان آبی کوهستانی را ثبت می‌کردند و اندازه دسته‌ها و موفقیت‌های پرواز را برای روندهای بلندمدت ثبت می‌کردند.

💡 A mountain bluebird flashed electric color against sagebrush, hovering briefly before snapping up a windblown beetle.

یک پرنده آبی کوهستانی با رنگ‌های درخشانش در برابر بوته‌های درمنه درخشید و قبل از اینکه یک سوسک بادزده را شکار کند، برای مدت کوتاهی در هوا معلق ماند.

💡 It is home to boreal toads and bugling elk, trumpeter swans, sandhill cranes, massive flocks of mountain bluebird, and a diverse suite of waterfowl.

این مکان خانه‌ی وزغ‌های شمالی و گوزن‌های شیپورزن، قوهای شیپورزن، درناهای تپه شنی، دسته‌های عظیم مرغ آبی کوهستانی و مجموعه‌ای متنوع از پرندگان آبزی است.

💡 A mountain bluebird perched on the fencepost, a pocket of sky come to rest briefly beside us.

یک پرنده آبی کوهستانی بر روی تیرک حصار نشسته بود، تکه‌ای از آسمان برای لحظه‌ای کوتاه در کنار ما آرام گرفت.

💡 Cold snaps push insects low, so a hungry mountain bluebird often hunts near roads where warmth gathers.

سرمای ناگهانی حشرات را به پایین می‌راند، بنابراین یک مرغ آبی کوهستانی گرسنه اغلب در نزدیکی جاده‌هایی که گرما جمع می‌شود، شکار می‌کند.

💡 The recognizable common loon could disappear, as could the vibrant mountain bluebird.

ممکن است پرنده‌ی غواص معمولیِ شناخته‌شده ناپدید شود، همانطور که ممکن است پرنده‌ی آبیِ کوهستانیِ پرجنب‌وجوش نیز ناپدید شود.