moundbird

💡 Researchers measured temperatures inside a moundbird nest, adjusting models for rainfall and shade cover.

محققان دمای داخل لانه‌ی یک پرنده‌ی تپه‌ماهوری را اندازه‌گیری کردند و مدل‌های خود را با توجه به میزان بارندگی و پوشش سایه تنظیم کردند.

💡 A patient moundbird scraped leaves tirelessly, building a compost-warmed incubator that freed parents from brooding duties.

یک مرغ تپه‌ای صبور بی‌وقفه برگ‌ها را می‌تراشید و یک دستگاه جوجه‌کشی گرم‌شده با کمپوست می‌ساخت که والدین را از وظایف پرورش جوجه‌ها خلاص می‌کرد.

💡 Tourists watched a moundbird kick sand with astonishing vigor, then backed away to avoid disturbing fragile eggs.

گردشگران شاهد بودند که یک مرغ تپه‌ماهوری با قدرتی شگفت‌انگیز شن‌ها را لگد می‌زند، سپس برای جلوگیری از آسیب رساندن به تخم‌های شکننده‌اش، عقب‌نشینی می‌کند.