motored

💡 After the headwind eased, the sailboat motored the last mile, chasing a dinner reservation.

پس از اینکه باد مخالف آرام گرفت، قایق بادبانی آخرین مایل را با موتور پیمود و به دنبال یک رستوران رزرو شده برای شام رفت.

💡 The fifth-year Husky poked the ball from Angel for a steal and didn’t hesitate as he motored down court.

هاسکیِ سال پنجمی توپ را از آنجل گرفت و توپ را ربود و بدون هیچ تردیدی به سمت زمین دوید.

💡 The tiny rover motored over regolith, sending home selfies full of dusty pride.

این مریخ‌نورد کوچک بر فراز سنگ‌پوشه (رگولیت) حرکت کرد و سلفی‌هایی پر از غرور غبارآلود به خانه فرستاد.

💡 We motored across the bay at sunrise, gulls drafting our wake like restless punctuation.

هنگام طلوع آفتاب با ماشین از خلیج عبور کردیم، مرغ‌های دریایی مثل نشانه‌های بی‌قرار، رد پایمان را ترسیم می‌کردند.

💡 They looked at Chicken, who made blub, blub, blub sounds as he motored french fry boats through the hot sauce lake.

آنها به مرغ نگاه کردند که وقتی قایق‌های سیب‌زمینی سرخ‌کرده را از میان دریاچه سس تند عبور می‌داد، صداهای قلقلک، قلقلک، قلقلک از خودش درمی‌آورد.

💡 Under Brazilian legislation, motored vessels must keep a minimum distance of 100 meters from whales and other cetaceans.

طبق قوانین برزیل، کشتی‌های موتوری باید حداقل ۱۰۰ متر از نهنگ‌ها و سایر آب‌بازسانان فاصله داشته باشند.