mons veneris

💡 Patient education replaces mons veneris with clear language, centering comfort and comprehension over archaic elegance.

آموزش بیمار، زبان واضح را جایگزین «مونس ونریس» می‌کند و راحتی و درک مطلب را بر ظرافت قدیمی متمرکز می‌کند.

💡 Modesty, morality, prurience, piety, are the effulgent underwear behind which they increase the mystery and charm of the mons veneris.

حیا، اخلاق، شهوت و پارسایی، لباس‌های زیر درخشانی هستند که در پس آنها، رمز و راز و جذابیت کوه زهره را افزایش می‌دهند.

💡 Historians preserve mons veneris in quotations, while clinicians translate for modern readers respectfully.

مورخان، mons veneris را در نقل قول‌ها حفظ می‌کنند، در حالی که پزشکان با احترام برای خوانندگان مدرن ترجمه می‌کنند.

💡 But it translates out of the Latin mons veneris and into English as "mountain" or "hill of Venus".

اما ترجمه آن از لاتین mons veneris و در انگلیسی به صورت «کوه» یا «تپه زهره» است.

💡 Older texts use mons veneris for the same region as the mons pubis; contemporary practice favors standardized, non-euphemistic terms.

متون قدیمی‌تر از عبارت mons veneris برای همان ناحیه‌ی mons pubis استفاده می‌کنند؛ در عمل معاصر، اصطلاحات استاندارد و غیر حسن تعبیری ترجیح داده می‌شود.

💡 Parts irritable.—The upper angle of the labia majora and the mons veneris are the usual locations.

قسمت‌هایی که تحریک‌پذیر هستند. - زاویه بالایی لب‌های بزرگ و برآمدگی تناسلی معمولاً محل‌های تحریک هستند.