monkey flower

🌐 گل میمون

«گل میمونی» نام گروهی از گیاهان زینتی با گل‌هایی که شکلشان یادِ صورت میمون می‌اندازد؛ امروزه اغلب به گونه‌های جنس Erythranthe گفته می‌شود.

اسم (noun)

📌 هر یک از گیاهان مختلف متعلق به جنس میمولوس، از خانواده‌ی انجیر، مانند گل میمونی قرمز M. cardinalis، که گل‌های خالدار شبیه صورت دارد.

جمله سازی با monkey flower

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Other colorful options include sticky monkey flower, a shrub with sticky leaves and deep yellow blooms, and the many varieties of penstemons with their colorful, deep-throated flowers.

از دیگر گزینه‌های رنگارنگ می‌توان به گل میمون چسبناک، درختچه‌ای با برگ‌های چسبناک و شکوفه‌های زرد پررنگ، و انواع مختلف پنستون‌ها با گل‌های رنگارنگ و گل‌های عمیقشان اشاره کرد.

💡 Field guides note monkey flower blooms mark healthy riparian zones, a botanical thumbs-up for restoration projects.

راهنماهای میدانی خاطرنشان می‌کنند که شکوفه‌های گل میمونی نشان‌دهنده مناطق ساحلی سالم هستند، که این خود تاییدی بر پروژه‌های احیا از نظر گیاه‌شناسی است.

💡 Gardeners cultivate monkey flower hybrids for drought tolerance, trading delicate beauty for resilient landscaping.

باغبانان برای تحمل به خشکی، گل‌های میمونی هیبریدی پرورش می‌دهند و زیبایی ظریف آنها را با محوطه‌سازی مقاوم معاوضه می‌کنند.

💡 The monkey flower brightened streambanks with cheerful yellow faces, attracting pollinators and hikers with equal enthusiasm.

گل میمونی کناره‌های نهر را با چهره‌های زرد شاد، روشن می‌کرد و گرده افشان‌ها و کوهنوردان را با شور و شوق یکسانی به خود جذب می‌کرد.

💡 In spring, the area will be dotted with wild blooms of sticky monkey flower, canyon sunflower and golden yarrow.

در بهار، این منطقه مملو از شکوفه‌های وحشی گل میمون چسبناک، گل آفتابگردان دره و بومادران طلایی خواهد شد.

کلمات مرتبط