mitre joint

💡 The other groove is taken from the outer angle of the mitre joint inwards.

شیار دیگر از زاویه بیرونی اتصال فارسی به سمت داخل گرفته شده است.

💡 A mitre joint looks elegant in picture frames, provided the glue line is invisible and clamping pressure stays even while curing.

اتصال فارسی‌بر در قاب عکس‌ها زیبا به نظر می‌رسد، به شرطی که خط چسب نامرئی باشد و فشار گیره حتی در حین خشک شدن نیز حفظ شود.

💡 The crown molding’s mitre joint failed when the ceiling bowed, reminding us walls rarely honor theoretical ninety degrees.

اتصال تاج تاج هنگام خم شدن سقف از بین رفت و به ما یادآوری کرد که دیوارها به ندرت زاویه نود درجه را رعایت می‌کنند.

💡 Carpenters reinforce a mitre joint with splines, combining clean geometry with surprising strength against seasonal wood movement.

نجاران اتصال فارسی‌بر را با استفاده از اسپیلین‌ها تقویت می‌کنند و هندسه‌ی تمیز را با مقاومت شگفت‌انگیز در برابر حرکات فصلی چوب ترکیب می‌کنند.