mint family

💡 Herbalists respect the mint family for versatility, flavors that lift soups, salves, and stubborn moods.

گیاه‌شناسان به خانواده نعناع به خاطر تطبیق‌پذیری، طعم‌هایی که سوپ‌ها، مرهم‌ها و خلق‌وخوهای سرسخت را بهبود می‌بخشند، احترام می‌گذارند.

💡 Like basil, which is also in the vast mint family of plants, most mints bruise easily, which leads to oxidation.

مانند ریحان، که آن هم در خانواده‌ی وسیع نعناع قرار دارد، اکثر نعناع‌ها به راحتی له می‌شوند که منجر به اکسیداسیون می‌شود.

💡 The field guide grouped the mint family by opposite leaves and aromatic oils, a mnemonic that finally stuck.

راهنمای میدانی خانواده نعناع را بر اساس برگ‌های روبرو و روغن‌های معطر گروه‌بندی کرد، روشی که بالاخره به عنوان یک یادآوری جا افتاد.

💡 Anise hyssop is part of the mint family and a perennial native to North America.

انیسون هیسوپ بخشی از خانواده نعناع و بومی چند ساله آمریکای شمالی است.

💡 Basil, rosemary, and lavender all belong to the mint family, square stems betraying their kinship to curious fingers.

ریحان، رزماری و اسطوخودوس همگی به خانواده نعناع تعلق دارند و ساقه‌های مربعی آنها خویشاوندی‌شان را به انگشتان کنجکاو نشان می‌دهد.

💡 Basil belongs to the mint family, and is an essential herb in Italian and Mediterranean cooking.

ریحان از خانواده نعناع است و یک گیاه ضروری در آشپزی ایتالیایی و مدیترانه‌ای محسوب می‌شود.