mindless

🌐 بی فکر

بی‌فکر / بی‌هدف | ۱) بدون فکر و توجه انجام‌شده ۲) خیلی سطحی یا احمقانه ۳) گاهی دربارهٔ کارهای تکراریِ خسته‌کننده.

صفت (adjective)

📌 بدون هوش؛ بی‌عقل

📌 بی‌توجه یا بی‌توجه.

جمله سازی با mindless

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Doomscrolling felt mindless until she installed timers and rediscovered books living on her nightstand.

پیمایش آخرالزمانی برایش بی‌معنی به نظر می‌رسید تا اینکه تایمر نصب کرد و کتاب‌هایی را که روی میز کنار تختش بودند، دوباره کشف کرد.

💡 The policy banned mindless metrics that reward activity over outcomes, shifting attention back to customer value.

این سیاست، معیارهای بی‌معنی که فعالیت را بر نتیجه ترجیح می‌دهند، ممنوع کرد و توجه را به ارزش مشتری بازگرداند.

💡 This keeps your social media use purposeful and prevents mindless scrolling.

این کار باعث می‌شود استفاده شما از رسانه‌های اجتماعی هدفمند باشد و از گشت و گذار بی‌هدف جلوگیری کند.

💡 I think she just goes home and turns on mindless reality TV, which is very far from me.

فکر می‌کنم او فقط به خانه می‌رود و تلویزیون واقع‌نمای بی‌معنی را روشن می‌کند، که خیلی از من دور است.

💡 He seemed to be completely mindless of the danger he was facing.

به نظر می‌رسید که کاملاً از خطری که با آن روبرو بود بی‌خبر بود.

💡 A single decadent truffle satisfied cravings more honestly than mindless snacking.

یک ترافل خوشمزه، هوس‌ها را صادقانه‌تر از خوردن تنقلات بی‌مزه ارضا می‌کرد.