millier

💡 An agronomy text referenced millier yields historically, then translated to modern metrics for clarity.

یک متن زراعتی به عملکرد میلیر از نظر تاریخی اشاره کرده و سپس برای وضوح بیشتر به معیارهای مدرن ترجمه شده است.

💡 Marshall heard the gossip during her Harvard years; Millier’s biography, published in 1993, makes the outlines of the relationship clear.

مارشال این شایعات را در دوران تحصیلش در هاروارد شنیده بود؛ زندگینامه‌ی میلیِر که در سال ۱۹۹۳ منتشر شد، خطوط کلی این رابطه را به روشنی بیان می‌کند.

💡 “Every great work of art was once new and strange,” Millier noted.

میلیه خاطرنشان کرد: «هر اثر هنری بزرگی زمانی جدید و عجیب بوده است.»

💡 Contracts avoided millier ambiguities by specifying “metric tons,” saving lawyers from polite, pedantic emails.

قراردادها با مشخص کردن «تن متریک» از ابهامات جزئی‌تر اجتناب می‌کردند و وکلا را از ایمیل‌های مؤدبانه و موشکافانه نجات می‌دادند.