milk cap
🌐 درپوش شیر
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 (Lactarius) هر یک از قارچهای بازیدیومیست که در لمس شکننده هستند و هنگام خرد شدن مایعی شیری رنگ از خود ترشح میکنند. برخی قیفیشکل و برخی چتریشکل هستند و بیشتر آنها، به جز L. deliciosus، غیرقابل خوردن هستند.
جمله سازی با milk cap
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 I picked a mushroom and asked, "Is this a milk cap?"
یک قارچ برداشتم و پرسیدم: «این کلاهک شیر است؟»
💡 Mycologists catalog milk cap diversity, mapping symbiotic relationships with trees that quietly stabilize forests.
قارچشناسان تنوع کلاهک شیری را فهرستبندی میکنند و روابط همزیستی با درختانی را که بیسروصدا جنگلها را تثبیت میکنند، نقشهبرداری میکنند.
💡 Foragers identified a milk cap by its latex exudate, testing edibility cautiously with field guides and seasoned mentors.
جویندگان علوفه، کلاهک شیر را از طریق ترشحات لاتکس آن شناسایی میکردند و خوراکی بودن آن را با احتیاط با راهنماهای میدانی و مربیان باتجربه آزمایش میکردند.
💡 Sautéed milk cap slices tasted nutty, though we cooked thoroughly and kept notes like responsible culinary explorers.
برشهای کلاهک شیر سرخشده طعم آجیلی داشتند، هرچند ما کاملاً پختیم و مانند کاشفان مسئول آشپزی، نکات را یادداشت کردیم.
💡 She picked another mushroom, "This is a milk cap."
او قارچ دیگری برداشت، "این یک کلاهک شیر است."
💡 I picked up one and asked, "Is this a curry milk cap, too?"
یکی برداشتم و پرسیدم: «این هم یه کلاهک شیر کاریه؟»