methylene

💡 In textbooks, methylene often denotes the –CH₂– unit, a bridge linking fragments within larger molecules.

در کتاب‌های درسی، متیلن اغلب به واحد –CH₂– اشاره دارد، پلی که قطعات را در مولکول‌های بزرگتر به هم متصل می‌کند.

💡 We stained the sample using Loeffler’s methylene blue, a protocol older than our grandparents yet still effective.

ما نمونه را با استفاده از متیلن بلو لوفلر رنگ‌آمیزی کردیم، روشی که از پدربزرگ‌هایمان قدیمی‌تر بود اما هنوز هم مؤثر است.

💡 The term methylene appears in polymer discussions, counting repeating backbone units succinctly.

اصطلاح متیلن در مباحث مربوط به پلیمرها ظاهر می‌شود و واحدهای اصلی تکرارشونده را به طور خلاصه شمارش می‌کند.

💡 Spectra showing methylene stretches help interpret unknown mixtures during routine analysis.

طیف‌هایی که امتدادهای متیلن را نشان می‌دهند، به تفسیر مخلوط‌های ناشناخته در طول تجزیه و تحلیل‌های معمول کمک می‌کنند.

💡 The seeds' toxicity is likely due to methylene cyclopropyl-alanine (MCPA) and analogue methylene cyclopropyl-glycine (MCPG).

سمیت دانه‌ها احتمالاً به دلیل متیلن سیکلوپروپیل-آلانین (MCPA) و آنالوگ متیلن سیکلوپروپیل-گلیسین (MCPG) است.

💡 The toy consists of two glass bulbs connected by a glass tube with a highly volatile liquid, methylene chloride, stored within.

این اسباب‌بازی از دو حباب شیشه‌ای تشکیل شده است که توسط یک لوله شیشه‌ای به هم متصل شده‌اند و درون آن مایع بسیار فرار متیلن کلرید ذخیره شده است.