metalinguistic

💡 So the metalinguistic awareness of the media seems to be the precondition for its preservation.

بنابراین، به نظر می‌رسد آگاهی فرازبانی از رسانه‌ها، پیش‌شرط حفظ آن است.

💡 It prepares students for learning a foreign language, when metalinguistic thinking will be useful.

این دانش آموزان را برای یادگیری یک زبان خارجی آماده می کند، زمانی که تفکر فرازبانی مفید خواهد بود.

💡 She’s also gesturing with her hands, using adjectives and making eye contact - all “metalinguistic” things that women tend to do when they communicate.

او همچنین با دستانش اشاره می‌کند، از صفت‌ها استفاده می‌کند و تماس چشمی برقرار می‌کند - همه این‌ها کارهای «فرازبانی» هستند که زنان هنگام برقراری ارتباط تمایل به انجام آن‌ها دارند.