merchandiser

💡 The merchandiser coordinated end-cap displays with social posts, syncing colors, copy, and prices for a seamless campaign.

فروشنده، نمایش‌های سرپوش انتهایی را با پست‌های شبکه‌های اجتماعی هماهنگ کرد، رنگ‌ها، متن و قیمت‌ها را برای یک کمپین یکپارچه همگام‌سازی کرد.

💡 A skilled merchandiser studies traffic patterns, placing seasonal staples where shoppers naturally pause and compare.

یک فروشنده ماهر، الگوهای ترافیک را بررسی می‌کند و کالاهای اساسی فصلی را در جایی قرار می‌دهد که خریداران به طور طبیعی مکث کرده و آنها را با هم مقایسه می‌کنند.

💡 “We work really closely with our visual merchandisers to help tell a cohesive story,” she said.

او گفت: «ما واقعاً از نزدیک با بازارپردازان بصری خود همکاری می‌کنیم تا به روایت یک داستان منسجم کمک کنیم.»

💡 PCC Community Markets merchandiser Noah Smith said the grocery chain does get some of its eggs from the Midwest through a central distributor.

نوح اسمیت، فروشنده‌ی PCC Community Markets، گفت که این فروشگاه زنجیره‌ای مواد غذایی، بخشی از تخم‌مرغ‌های خود را از طریق یک توزیع‌کننده‌ی مرکزی از غرب میانه تهیه می‌کند.

💡 As a traveling merchandiser, she rebuilt chaotic shelves into coherent stories by lunchtime, then trained staff to maintain them.

او به عنوان یک تاجر سیار، قفسه‌های آشفته را تا زمان ناهار به طبقات منسجمی تبدیل می‌کرد و سپس کارکنان را برای نگهداری از آنها آموزش می‌داد.

💡 For nearly a century, filmmakers, theater makers, writers, composers, radio producers and merchandisers have reimagined the work.

نزدیک به یک قرن است که فیلمسازان، سازندگان تئاتر، نویسندگان، آهنگسازان، تهیه‌کنندگان رادیو و بازرگانان، این اثر را از نو تصویر کرده‌اند.