meliorate

💡 Community gardens can meliorate food deserts, improving nutrition while strengthening neighborly ties.

باغ‌های اجتماعی می‌توانند کمبود مواد غذایی را کاهش دهند، تغذیه را بهبود بخشند و در عین حال پیوندهای همسایگی را تقویت کنند.

💡 And facing my feelings head-on by engaging with a beautifully observed piece of art helps meliorate the loneliness that goes hand-in-hand with loss.

و مواجهه‌ی مستقیم با احساساتم از طریق تعامل با یک اثر هنری زیبا، به بهبود تنهایی‌ای که با فقدان همراه است، کمک می‌کند.

💡 Grants aim to meliorate inequities by funding local organizations that already earn trust.

هدف از اعطای کمک‌های مالی، کاهش نابرابری‌ها از طریق تأمین مالی سازمان‌های محلی است که از قبل اعتماد مردم را جلب کرده‌اند.

💡 But two new animal studies offer some succor: Aerobic exercise, it turns out, may meliorate some of the impacts of heavy drinking on the brain.

اما دو مطالعه جدید روی حیوانات تا حدودی کمک کننده هستند: به نظر می‌رسد ورزش هوازی می‌تواند برخی از تأثیرات نوشیدن زیاد الکل بر مغز را کاهش دهد.

💡 Clear signage will meliorate visitor confusion more effectively than heroic staffing.

تابلوهای واضح، سردرگمی بازدیدکنندگان را مؤثرتر از کارکنان ماهر کاهش می‌دهند.

💡 The dilemma here is palpable: take my advice and you can meliorate inhumane and inhuman living conditions.

معضل اینجا کاملاً محسوس است: نصیحت من را بپذیرید، آنگاه می‌توانید شرایط زندگی غیرانسانی و غیرانسانی را بهبود بخشید.