Medford

💡 The school in Medford, Massachusetts, said it was pleased with the development, which wasn’t the result of any agreement with protesters.

مدرسه در مدفورد، ماساچوست، اعلام کرد که از این تحول که نتیجه هیچ توافقی با معترضان نبوده، خرسند است.

💡 The Medford trail network winds along creeks, where cyclists share space with herons and shade from old cottonwoods.

شبکه مسیرهای مدفورد در امتداد نهرها پیچ می‌خورد، جایی که دوچرخه‌سواران فضا را با حواصیل‌ها به اشتراک می‌گذارند و از سایه درختان پنبه قدیمی بهره‌مند می‌شوند.

💡 We rolled into Medford at dawn, grabbed coffee, and mapped wineries tucked between hills that glow gold in late summer.

ما سپیده دم به مدفورد رفتیم، قهوه خریدیم و نقشه کارخانه‌های شراب‌سازی را که در میان تپه‌هایی که در اواخر تابستان با درخشش طلایی می‌درخشند، ترسیم کردیم.

💡 "The nOPV2 vaccine is expected to effectively interrupt poliovirus transmission and thus markedly reduce the risk of seeding further polio outbreaks," Medford said.

مدفورد گفت: «انتظار می‌رود واکسن nOPV2 به طور مؤثر انتقال ویروس فلج اطفال را متوقف کند و بنابراین خطر شیوع بیشتر فلج اطفال را به میزان قابل توجهی کاهش دهد.»

💡 It grew again last year by starting a new paper in Medford to replace the daily that abruptly closed.

سال گذشته با راه‌اندازی یک روزنامه جدید در مدفورد برای جایگزینی روزنامه‌ای که ناگهان تعطیل شد، دوباره رشد کرد.

💡 After wildfires, Medford volunteers organized supply hubs, proving neighborhood resilience is built long before emergencies strike.

پس از آتش‌سوزی‌های جنگلی، داوطلبان مدفورد مراکز تدارکاتی را سازماندهی کردند و ثابت کردند که تاب‌آوری محله مدت‌ها قبل از وقوع شرایط اضطراری ایجاد می‌شود.