Marshall, John
🌐 مارشال، جان
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 مارشال، یکی از مقامات دولتی اواخر قرن هجدهم و اوایل قرن نوزدهم. او از سال ۱۸۰۱ تا ۱۸۳۵ به عنوان رئیس دیوان عالی کشور خدمت کرد. تفاسیر او از قانون اساسی در مواردی مانند پرونده ماربری در مقابل مدیسون، به تقویت قدرت دیوان عالی و به طور کلی قدرت دولت فدرال کمک کرد.
جمله سازی با Marshall, John
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Inspired by the work of Kerry James Marshall, John Valadez and Kehinde Wiley, Palomares continues to portray “everyday Black and brown men with dignity,” often with a divine or regal bearing.
با الهام از آثار کری جیمز مارشال، جان والادز و کهینده وایلی، پالومارس همچنان «مردان سیاهپوست و رنگینپوست روزمره با وقار» را به تصویر میکشد، که اغلب دارای ظاهری الهی یا سلطنتی هستند.
💡 Twenty-nine-year-old Joseph Hanright is accused of killing 64-year-old Marshall John Villeneuve, who was found dead in his Concord apartment on July 26.
جوزف هانرایت، ۲۹ ساله، متهم به قتل مارشال جان ویلنوو، ۶۴ ساله، است که جسدش در آپارتمانش در کنکورد در ۲۶ جولای پیدا شد.
💡 A probably apocryphal but nonetheless potent comment is often attributed to Jackson about Chief Justice John Marshall: “John Marshall has made his decision; now let him enforce it.”
یک اظهار نظر احتمالاً جعلی اما در عین حال تأثیرگذار اغلب به جکسون در مورد قاضی جان مارشال نسبت داده میشود: «جان مارشال تصمیم خود را گرفته است؛ حالا بگذارید آن را اجرا کند.»
💡 Scholars revisit Marshall, John to examine federalism’s contours, a map continually redrawn by courts and politics.
محققان برای بررسی خطوط کلی فدرالیسم، نقشهای که دائماً توسط دادگاهها و سیاست از نو ترسیم میشود، دوباره به سراغ مارشال، جان، میروند.
💡 A portrait of Marshall, John hangs near casebooks, quiet company during late-night outlines and caffeine-fueled doctrinal debates.
پرترهای از مارشال، جان، نزدیک دفترهای پرونده، همنشینی آرام در جلسات توجیهی آخر شب و بحثهای عقیدتیِ پر از کافئین آویزان است.
💡 Landmark decisions under Marshall, John solidified judicial review, shaping constitutional interpretation with reasoning still quoted in first-year law.
تصمیمات برجسته در دوران مارشال، جان، بازنگری قضایی را تثبیت کرد و تفسیر قانون اساسی را با استدلالی که هنوز در سال اول حقوق نقل میشود، شکل داد.