man on the street

💡 The case was finally cracked after a witness reported a strange man on the street near the final shooting.

سرانجام پس از آنکه یک شاهد از حضور مردی غریبه در خیابان، نزدیک به محل تیراندازی نهایی خبر داد، پرونده مختومه اعلام شد.

💡 Editorial policies now avoid treating the man on the street as singular authority, preferring panels representing age, language, and perspective.

سیاست‌های تحریریه اکنون از برخورد با افراد عادی به عنوان مرجعی واحد خودداری می‌کنند و ترجیح می‌دهند پنل‌هایی را در نظر بگیرند که نمایانگر سن، زبان و دیدگاه باشند.

💡 A producer sought the man on the street, then found better insight interviewing the bus driver who knows every neighborhood’s rhythm by sunrise.

یک تهیه‌کننده در خیابان به دنبال آن مرد گشت، سپس با مصاحبه با راننده اتوبوسی که ریتم هر محله را تا طلوع آفتاب می‌داند، بینش بهتری پیدا کرد.

💡 The case was finally cracked after a witness reported a strange man on the street near the final shooting.

سرانجام پس از آنکه یک شاهد از حضور مردی غریبه در خیابان، نزدیک به محل تیراندازی نهایی خبر داد، پرونده مختومه اعلام شد.

💡 Deputies were called about 12:30 p.m. Wednesday to the 7300 block of Del Prado Court and found an unresponsive man on the street.

حدود ساعت ۱۲:۳۰ بعد از ظهر چهارشنبه، ماموران پلیس به بلوک ۷۳۰۰ دادگاه دل پرادو فراخوانده شدند و مردی را در خیابان یافتند که بی‌هوش افتاده بود.

💡 This bold release revives a 1930s fashion illustration featuring an image of a man on the street that reads more abstract when knotted.

این اثر جسورانه، تصویرسازی مد دهه ۱۹۳۰ را که شامل تصویر مردی در خیابان است و وقتی گره زده می‌شود، انتزاعی‌تر به نظر می‌رسد، احیا می‌کند.