mallow family

💡 Sida, sī′da, n. a large genus of downy herbs of the mallow family.

سیدا، sī′da، اسم. جنس بزرگی از گیاهان کرک‌دار از خانواده‌ی پنیرک.

💡 Thespesia populnea.—A tropical tree, belonging to the mallow family.

درختی گرمسیری متعلق به خانواده پنیرک

💡 Botanists love the mallow family for showy stamens and tough plants that tolerate city soils.

گیاه‌شناسان خانواده‌ی پنیرک را به خاطر پرچم‌های زیبا و گیاهان مقاومی که خاک‌های شهری را تحمل می‌کنند، دوست دارند.

💡 The mallow family includes hibiscus, okra, and cotton, a surprising trio linking dinner, clothing, and backyard joy.

خانواده‌ی گل ختمی شامل گل ختمی، بامیه و پنبه می‌شود، سه‌گانه‌ای شگفت‌انگیز که شام، لباس و شادی حیاط خلوت را به هم پیوند می‌دهد.

💡 Nurseries sell abutilon as “flowering maple,” though leaves only resemble maples; it actually belongs to mallow family cousins.

گلخانه‌ها، آبوتیلون را به عنوان «افرای گلدار» می‌فروشند، هرچند برگ‌های آن فقط شبیه افرا است؛ در واقع متعلق به خانواده‌ی گل ختمی است.

💡 Cotton is the fine, soft, downy material of a hairy nature which is found on the seeds of a certain plant, the cotton plant, which belongs to the mallow family.

پنبه ماده‌ای ظریف، نرم، کرک‌دار و مودار است که روی دانه‌های گیاه خاصی به نام پنبه که متعلق به خانواده پنیرک است، یافت می‌شود.