make a run for

🌐 فرار کن

دویدن به‌سمت / تلاش جدی برای رسیدن به | هم می‌تواند یعنی فرار سریع (make a run for it)، هم یعنی برای رسیدن به یک مقام/عنوان وارد رقابت شدن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 رجوع به ایجاد وقفه شود.

جمله سازی با make a run for

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Will Erin make a run for Category 5, which means sustained winds greater than 157 mph?

آیا ارین برای رده ۵، که به معنی بادهای پایدار با سرعت بیش از ۱۵۷ مایل در ساعت است، تلاش خواهد کرد؟

💡 If clouds hold, we’ll make a run for the summit before noon winds bully the ridge.

اگر ابرها دوام بیاورند، قبل از اینکه بادهای ظهر خط الراس را درنوردند، به سمت قله خواهیم دوید.

💡 He might make a run for city clerk, a job that rewards diligence over speeches.

او ممکن است برای منشی شهرداری کاندید شود، شغلی که به پشتکار بیش از سخنرانی پاداش می‌دهد.

💡 After biting and kicking Whitfield, she was able to get free, grab her son and make a run for it.

او پس از گاز گرفتن و لگد زدن به ویتفیلد، توانست خود را آزاد کند، پسرش را بگیرد و فرار کند.

💡 I wanna make a run for it, but when I try to sit up, I’m so shaky and weak I fall back down.

می‌خواهم فرار کنم، اما وقتی سعی می‌کنم بنشینم، آنقدر می‌لرزم و ضعیف می‌شوم که دوباره می‌افتم.

💡 The council will make a run for grants that fund crossing guards near schools.

این شورا برای دریافت کمک‌های مالی که نگهبانان عبور از تقاطع‌های نزدیک مدارس را تأمین مالی می‌کنند، تلاش خواهد کرد.