magnetizable

💡 The facility's shielding consists of layers of a highly magnetizable metal that ensnare fields so they do not pass through to the structure's interior.

سپر حفاظتی این تأسیسات از لایه‌هایی از یک فلز با قابلیت مغناطیسی بالا تشکیل شده است که میدان‌ها را به دام می‌اندازد تا به داخل سازه نفوذ نکنند.

💡 Typically, magnets are used to sift for zircons, which contain magnetizable minerals such as magnetite—but that would have altered any remanent field in the zircons.

معمولاً از آهنربا برای الک کردن زیرکن‌ها استفاده می‌شود که حاوی مواد معدنی مغناطیسی شونده مانند مگنتیت هستند - اما این کار می‌توانست هرگونه میدان پسماند در زیرکن‌ها را تغییر دهد.

💡 Thanks to the development of an MRI-compatible microrobot injector, the scientists were able to assemble "particle trains," aggregates of magnetizable microrobots.

به لطف توسعه‌ی یک انژکتور میکروربات سازگار با MRI، دانشمندان توانستند «قطارهای ذرات»، یعنی تجمع‌هایی از میکروربات‌های مغناطیسی شونده، را مونتاژ کنند.

💡 The Indiana project would use magnetizable concrete to enable wireless charging of electric vehicles, according to an Indiana Department of Transportation news release.

طبق بیانیه خبری وزارت حمل و نقل ایندیانا، پروژه ایندیانا از بتن مغناطیسی برای شارژ بی‌سیم وسایل نقلیه الکتریکی استفاده خواهد کرد.

💡 Guided by an external magnetic field, miniature biocompatible robots, made of magnetizable iron oxide nanoparticles, can theoretically provide medical treatment in a very targeted manner.

ربات‌های مینیاتوری زیست‌سازگار که از نانوذرات اکسید آهن مغناطیسی ساخته شده‌اند، با هدایت یک میدان مغناطیسی خارجی، می‌توانند از نظر تئوری درمان پزشکی را به شیوه‌ای بسیار هدفمند ارائه دهند.