macaw

💡 But then Death visits — literally, in the form of a talking macaw — and Zora must confront the end of everything she holds dear.

اما ناگهان مرگ - به معنای واقعی کلمه، به شکل یک طوطی سخنگو - از راه می‌رسد و زورا باید با پایان هر آنچه که برایش عزیز است، روبرو شود.

💡 Stay at a secluded eco-lodge in the Osa Peninsula, where howler monkeys and scarlet macaws function as your wake-up call.

در یک اقامتگاه بوم‌گردی دنج در شبه‌جزیره اوسا اقامت کنید، جایی که میمون‌های زوزه‌کش و طوطی‌های دم‌کوتاه قرمز زنگ بیدارباش شما را به صدا در می‌آورند.

💡 Volunteers paddled quiet oxbows in Madre de Dios, recording macaw nests while carefully avoiding disturbance.

داوطلبان با قایق‌های آرام در مادره د دیوس پارو می‌زدند و ضمن جلوگیری از مزاحمت، لانه‌های طوطی‌های دم‌کوتاه را ثبت می‌کردند.

💡 Tour guides reminded us that a macaw can live decades, urging habitat donations rather than impulsive exotic-pet purchases inspired by its vibrant plumage and uncanny mimicry.

راهنماهای تور به ما یادآوری کردند که یک ماکائو می‌تواند دهه‌ها عمر کند و به جای خریدهای بی‌هدف و ناگهانی به عنوان حیوان خانگی عجیب و غریب که با الهام از پرهای پر جنب و جوش و تقلید عجیب و غریب آن انجام می‌شد، ما را به اهدای زیستگاه ترغیب کردند.

💡 This includes providing care for lions, tigers, gibbons, macaws, chimpanzees, parrots, goats, sheep, rabbits and reptiles, among other creatures.

این شامل مراقبت از شیرها، ببرها، گیبون‌ها، ماکائوها، شامپانزه‌ها، طوطی‌ها، بزها، گوسفندان، خرگوش‌ها و خزندگان و سایر موجودات می‌شود.

💡 In the canopy, a wild macaw cracked palm nuts with astonishing dexterity, while researchers logged GPS points and explained community agreements that discourage poaching.

در میان درختان، یک طوطی دم‌کوتاه وحشی با مهارتی شگفت‌انگیز دانه‌های نخل را می‌شکست، در حالی که محققان نقاط GPS را ثبت می‌کردند و توافق‌نامه‌های اجتماعی مبنی بر جلوگیری از شکار غیرقانونی را توضیح می‌دادند.