lunatic asylum

💡 People think oh, lunatic asylum, bad place, but people seek asylum.

مردم فکر می‌کنند آه، تیمارستان، جای بدی است، اما مردم دنبال آسایشگاه می‌گردند.

💡 In a Somerset town a small group of volunteers are slowly and sensitively revealing the stories of those who lived at the Somerset and Bath Pauper Lunatic Asylum.

در شهری در سامرست، گروه کوچکی از داوطلبان به آرامی و با حساسیت داستان‌های کسانی را که در تیمارستان سامرست و بث پاوپر زندگی می‌کردند، فاش می‌کنند.

💡 Jackson played the lunatic asylum inmate who finds herself acting the role of Charlotte Corday, the assassin of the French revolutionary, Jean Marat.

جکسون نقش یک زندانی دیوانه در تیمارستان را بازی می‌کرد که خود را در نقش شارلوت کوردی، قاتل انقلابی فرانسوی، ژان مارا، می‌یابد.

💡 Architects restored a former lunatic asylum into housing, keeping courtyards and corridors while discarding the cruelty that once lived there.

معماران یک تیمارستان سابق را به خانه‌ای مسکونی تبدیل کردند و حیاط‌ها و راهروها را حفظ کردند، در حالی که ظلم و ستمی را که زمانی در آنجا وجود داشت، از بین بردند.

💡 The museum exhibit about a lunatic asylum centered patient voices, refusing to treat suffering as curiosity and emphasizing reforms driven by hard lessons learned painfully slowly.

نمایشگاه موزه درباره یک آسایشگاه روانی است که بر صداهای بیماران تمرکز دارد، از برخورد با رنج به عنوان کنجکاوی خودداری می‌کند و بر اصلاحاتی تأکید دارد که ناشی از درس‌های سختی است که به آرامی و با درد آموخته شده‌اند.

💡 Historical records from a lunatic asylum reveal compassion and failure intertwined, a reminder that good intentions need science, funding, and humility.

سوابق تاریخی از یک تیمارستان، شفقت و شکست را در هم تنیده نشان می‌دهد، یادآوری اینکه نیت‌های خوب به علم، بودجه و فروتنی نیاز دارند.