luminiferous

💡 The textbook’s chapter on luminiferous debates reads like a reminder that elegant theories must pass awkward tests.

فصل مربوط به مناظرات درخشان در این کتاب درسی، یادآور این نکته است که نظریه‌های زیبا باید از آزمون‌های دشوار سربلند بیرون بیایند.

💡 Plotting these luminiferous points on a map, the team was stunned to discover a collection of pulsing magmatic structures - the beating volcanic heart of southern Hawaii.

با ترسیم این نقاط نورانی روی نقشه، تیم تحقیقاتی با کمال تعجب مجموعه‌ای از ساختارهای ماگمایی تپنده - قلب آتشفشانی تپنده جنوب هاوایی - را کشف کرد.

💡 Nineteenth-century physicists proposed a luminiferous ether, then experiments politely escorted the idea offstage.

فیزیکدانان قرن نوزدهم اتر نورانی را پیشنهاد کردند، سپس آزمایش‌ها با ادب این ایده را از صحنه خارج کردند.

💡 We enjoyed the word luminiferous so much we almost forgave its historical inaccuracy.

ما آنقدر از کلمه نورانی لذت بردیم که تقریباً نادرستی تاریخی آن را بخشیدیم.

💡 Plotting these luminiferous points on a map, the team was stunned to discover a collection of pulsing magmatic structures — the beating volcanic heart of southern Hawaii.

با ترسیم این نقاط نورانی روی نقشه، تیم تحقیقاتی با کمال تعجب مجموعه‌ای از ساختارهای ماگمایی تپنده را کشف کرد - قلب آتشفشانی تپنده‌ی جنوب هاوایی.

💡 Until the experiment was performed in 1887, scientists believed that light waves propagate through a medium that scientists called the luminiferous aether.

تا قبل از انجام این آزمایش در سال ۱۸۸۷، دانشمندان معتقد بودند که امواج نور از طریق محیطی که دانشمندان آن را اتر نورانی می‌نامیدند، منتشر می‌شوند.