lotto

💡 When did lotto jackpots hit $1 billion or more for Mega Millions and Powerball?

چه زمانی جایزه بزرگ لاتاری مگا میلیونز و پاوربال به یک میلیارد دلار یا بیشتر رسید؟

💡 Grandma buys lotto tickets only on birthdays, then donates tiny winnings to the library, claiming luck multiplies when exchanged for stories, quiet chairs, and well-loved paperbacks.

مادربزرگ فقط در روز تولد بلیط بخت‌آزمایی می‌خرد، سپس پول‌های ناچیز برنده شده را به کتابخانه اهدا می‌کند و می‌گوید وقتی این پول‌ها را با داستان‌ها، صندلی‌های آرام و کتاب‌های جیبی محبوبش معاوضه می‌کند، شانسش چند برابر می‌شود.

💡 Since then, the Seattle-based poet/artist/curator has loved the lotto.

از آن زمان، این شاعر/هنرمند/کیوریتور ساکن سیاتل عاشق لاتاری شده است.

💡 Economists argue lotto functions as a regressive tax on hope, yet town festivals still buzz around the kiosk with contagious, unembarrassed optimism.

اقتصاددانان معتقدند که لاتاری به عنوان یک مالیات کاهنده بر امید عمل می‌کند، با این حال جشنواره‌های شهری هنوز با خوش‌بینی مسری و بدون خجالت در اطراف کیوسک‌ها غوغا می‌کنند.

💡 Then I checked the machine and found out someone won the lotto,” Karla said.

کارلا گفت: «بعد دستگاه را بررسی کردم و فهمیدم یکی در قرعه‌کشی برنده شده است.»

💡 Office lotto pools seem harmless until someone forgets to include the intern, who eventually sues after the absurdly unlikely jackpot actually lands.

قرعه‌کشی‌های اداری بی‌ضرر به نظر می‌رسند تا زمانی که کسی فراموش می‌کند کارآموز را در قرعه‌کشی دخیل کند، که در نهایت پس از اینکه جایزه‌ی به طرز عجیبی بعید به دست می‌آید، شکایت می‌کند.