Lorne

💡 It’s unclear if additional departures will be announced, but creator and producer Lorne Michaels signaled that he was ready for a shake-up of the cast in a recent interview with Puck News.

مشخص نیست که آیا افراد دیگری هم از سریال جدا خواهند شد یا خیر، اما لورن مایکلز، خالق و تهیه‌کننده، در مصاحبه اخیر خود با Puck News اعلام کرد که آماده‌ی تغییر و تحول در بازیگران است.

💡 We ate fish and chips in Lorne, vinegar fogging glasses while cockatoos auditioned for leftovers.

ما در لورن ماهی و چیپس خوردیم، لیوان‌ها را با سرکه بخار می‌دادیم و طوطی‌های کاکل‌کوت برای امتحان غذاهای مانده آماده می‌شدند.

💡 “I am immensely grateful to Lorne for the opportunity, to my castmates, the writers, and the crew for their brilliance, support, and friendship,” she continued.

او ادامه داد: «من بی‌نهایت از لورن به خاطر این فرصت، از دیگر بازیگران، نویسندگان و عوامل فیلم به خاطر هوش، حمایت و دوستی‌شان سپاسگزارم.»

💡 A storm near Lorne rearranged our plans into a reading day, a fair trade.

طوفانی نزدیک لورن برنامه‌های ما را به یک روز مطالعه تبدیل کرد، معامله‌ای منصفانه.

💡 The coastal drive to Lorne unspooled beside surf that applauds cliffs without tiring.

مسیر ساحلی به سمت لورن، در کنار موج‌هایی که بدون خستگی، صخره‌ها را تحسین می‌کنند، ادامه یافت.

💡 In April it was announced that the UK would launch its own version of the long running sketch show, produced by the US show's creator Lorne Michaels.

در ماه آوریل اعلام شد که بریتانیا نسخه مخصوص به خود از این برنامه طولانی مدت را که توسط لورن مایکلز، خالق برنامه آمریکایی، تهیه شده است، راه‌اندازی خواهد کرد.