LLC

🌐 شرکت با مسئولیت محدود

مخفف «Limited Liability Company»؛ نوعی شرکت با مسئولیت محدود که در آن مسئولیت مالی مالکان به آوردهٔ آن‌ها در شرکت محدود است.

مخفف (abbreviation)

📌 شرکت با مسئولیت محدود: هر کسب و کار ثبت شده در ایالات متحده که مالکان انفرادی آن مسئولیت قانونی شخصی برای پوشش بدهی‌های کسب و کار ندارند، مگر اینکه خودشان موافقت کرده باشند، مانند امضای مشترک وام تجاری به عنوان یک فرد.

جمله سازی با LLC

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Forming an LLC grants limited liability, shielding personal savings from business debts so a supplier dispute or equipment accident doesn’t automatically imperil a family’s home, car, or college fund.

تشکیل یک شرکت با مسئولیت محدود، مسئولیت محدودی را اعطا می‌کند و از پس‌اندازهای شخصی در برابر بدهی‌های تجاری محافظت می‌کند، بنابراین اختلاف با تأمین‌کننده یا حادثه تجهیزات، به‌طور خودکار خانه، ماشین یا صندوق دانشگاه یک خانواده را به خطر نمی‌اندازد.

💡 Forming an LLC shielded personal savings from business experiments that occasionally demanded heroic apologies.

تشکیل یک شرکت با مسئولیت محدود، پس‌اندازهای شخصی را از آزمایش‌های تجاری که گهگاه عذرخواهی‌های قهرمانانه را می‌طلبیدند، محافظت می‌کرد.

💡 She also faced three counts of wire fraud, including a $259,000 transaction involving Nationstar Mortgage, LLC, per court records.

او همچنین با سه فقره کلاهبرداری بانکی، از جمله یک تراکنش ۲۵۹۰۰۰ دلاری با شرکت Nationstar Mortgage, LLC، طبق سوابق دادگاه، مواجه شد.

💡 Products from Country Eggs LLC in Lucerne Valley were found to be contaminated with salmonella, authorities said.

مقامات اعلام کردند که محصولات شرکت Country Eggs LLC در دره لوسرن به سالمونلا آلوده بوده‌اند.

💡 The building’s owner and manager — MC Pico Properties LLC and Monem Corporation — were ordered to pay $150,000 in civil penalties, according to the city attorney’s office.

به گفته دفتر دادستانی شهر، مالک و مدیر ساختمان - شرکت املاک ام‌سی پیکو ال‌ال‌سی و شرکت مونم - به پرداخت ۱۵۰ هزار دلار جریمه مدنی محکوم شدند.

💡 The accountant filed the LLC paperwork, then insisted we separate bank accounts before enthusiasm invented chaos.

حسابدار مدارک شرکت با مسئولیت محدود (LLC) را ثبت کرد، سپس اصرار داشت که حساب‌های بانکی را جدا کنیم تا اینکه شور و شوق، هرج و مرج را به وجود آورد.