linum

🌐 لینوم

لاینوم، جنس گیاهی کتان - تعریف: نام علمیِ یک سرده (genus) گیاهی که شامل گونه‌ی کتان معمولی (Linum usitatissimum) و گونه‌های شبیه آن است.

اسم (noun)

📌 هر یک از گیاهان متعدد جنس Linum، از جمله کتان، L. usitatissimum، و گونه‌های مختلف دیگر که به عنوان گیاه زینتی کشت می‌شوند.

جمله سازی با linum

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The seed packet labeled linum promised sky-blue flowers that bees would adore and photographers would overexpose.

بسته بذر با برچسب لینوم، گل‌های آبی آسمانی را نوید می‌داد که زنبورها عاشقشان می‌شوند و عکاسان بیش از حد نوردهی می‌کنند.

💡 In botany lab, we pressed linum specimens, arranging delicate veins like stained glass.

در آزمایشگاه گیاه‌شناسی، نمونه‌های کتان را پرس کردیم و رگه‌های ظریفی مانند شیشه‌های رنگی روی آنها ایجاد کردیم.

💡 Farmers growing linum for fiber balance harvest timing between beauty and utility.

کشاورزانی که لینوم را برای فیبر کشت می‌کنند، زمان برداشت را بین زیبایی و سودمندی متعادل می‌کنند.

💡 Linum flavum, dimorphism of,  45.

Linum flavum، دیمورفیسم، 45.

💡 Linum grandiflorum: hardy, 1 ft., splendid crimson; var. roseum is pink.

Linum grandiflorum: مقاوم، 1 فوت، زرشکی عالی؛ var رزوم صورتی است

💡 We cannot say whether it came to us through Latin "linum" or related Germanic words - it could be both.

ما نمی‌توانیم بگوییم که آیا این کلمه از طریق کلمه لاتین «linum» به ما رسیده است یا کلمات مرتبط ژرمنی - می‌تواند هر دو باشد.