linguistic stock

💡 Algonquian linguistic stock, the, 342, 347, 354 sq.,

زبان آلگونکویان، ۳۴۲، ۳۴۷، ۳۵۴ متر مربع

💡 Although the latter are included in the same linguistic group with the Arikara, Pawnee, and others as mentioned above, they are regarded by some as constituting a distinct linguistic stock.

اگرچه دومی‌ها در همان گروه زبانی با آریکارا، پاونی و دیگران که در بالا ذکر شد، قرار می‌گیرند، اما برخی آنها را به عنوان یک شاخه زبانی مجزا در نظر می‌گیرند.

💡 The term linguistic stock appears in older reports; modern practice favors families and subgroups with clearer evidence.

اصطلاح «ذخیره زبانی» در گزارش‌های قدیمی‌تر دیده می‌شود؛ رویه‌های مدرن، خانواده‌ها و زیرگروه‌هایی را که شواهد روشن‌تری دارند، ترجیح می‌دهند.

💡 Anthropologists once grouped languages into linguistic stock categories, a rough taxonomy now refined by data and caution.

انسان‌شناسان زمانی زبان‌ها را در دسته‌های زبانی اصلی گروه‌بندی می‌کردند، یک طبقه‌بندی تقریبی که اکنون با داده‌ها و احتیاط اصلاح شده است.

💡 A museum label updated linguistic stock classifications, acknowledging communities’ preferences alongside scholarly revisions.

یک برچسب موزه، طبقه‌بندی‌های ذخایر زبانی را به‌روزرسانی کرد و ترجیحات جوامع را در کنار اصلاحات علمی به رسمیت شناخت.