limacine

💡 The sculpture’s limacine curves slid across the plaza like a slow, elegant slug translated into stainless steel.

انحناهای آهکی مجسمه، مانند حلزونی آرام و زیبا که به فولاد ضد زنگ تبدیل شده باشد، در سراسر میدان می‌لغزیدند.

💡 Marine biologists described limacine features in a rare mollusk, its soft body mirrored by delicate shell spirals.

زیست‌شناسان دریایی ویژگی‌های لیماسین را در یک نرم‌تنان نادر توصیف کردند، بدن نرم آن توسط مارپیچ‌های ظریف پوسته منعکس می‌شود.

💡 Tempos were surprisingly Victorian; “He Shall Feed His Flock” and “He Was Despised” were positively limacine, and the final section of “Worthy Is the Lamb” lacked momentum.

ضرب‌آهنگ‌ها به طرز شگفت‌آوری ویکتوریایی بودند؛ «او گله‌اش را سیر خواهد کرد» و «او مورد تنفر بود» قطعاً حال و هوای لیماسین داشتند، و بخش پایانی «بره شایسته است» فاقد شتاب و جذابیت بود.

💡 A pastry chef joked his failed glaze looked limacine, glossy and meandering toward the plate’s edge.

یک شیرینی‌پز به شوخی گفت که لعاب ناموفقش به نظر بی‌مزه، براق و پیچ‌خورده به سمت لبه بشقاب می‌آمد.