ligamentous

💡 Imaging showed ligamentous laxity that explained frequent sprains, so we shifted training toward balance and proprioception.

تصویربرداری، شلی رباط‌ها را نشان داد که پیچ‌خوردگی‌های مکرر را توضیح می‌داد، بنابراین ما تمرینات را به سمت تعادل و حس عمقی تغییر دادیم.

💡 A far better mode of proceeding is, when the pig is young, to cut through the cartilaginous and ligamentous prolongations, by which the supplementary bone is united to the proper nasals.

یک روش بسیار بهتر برای انجام این کار، زمانی که خوک جوان است، بریدن امتدادهای غضروفی و رباطی است که توسط آنها استخوان اضافی به بینی‌های مناسب متصل می‌شود.

💡 Surgeons described ligamentous structures with diagrams that finally made anatomy feel three-dimensional.

جراحان ساختارهای رباطی را با نمودارهایی توصیف کردند که در نهایت باعث شد آناتومی سه‌بعدی به نظر برسد.

💡 The exam noted ligamentous tenderness without fracture, a relief that still required weeks of boring rehab.

معاینه، حساسیت رباط‌ها را بدون شکستگی نشان داد، تسکینی که هنوز به هفته‌ها توانبخشی خسته‌کننده نیاز داشت.

💡 "These injuries, which include fractures, ligamentous tears, dislocated shoulders, spinal injuries and head injuries can have short-term, lifelong and life-ending consequences for children."

این آسیب‌ها که شامل شکستگی‌ها، پارگی‌های رباط، دررفتگی شانه، آسیب‌های ستون فقرات و آسیب‌های سر می‌شود، می‌تواند عواقب کوتاه‌مدت، مادام‌العمر و حتی پایان‌دهنده زندگی برای کودکان داشته باشد.