lex

💡 And, lex credendi, lex orandi, Catholic liturgical practices demonstrate the Church’s belief in the reality of Christ’s Eucharistic immanence.

و، به موجب قانون اعتبار، به موجب قانون اعتبار، اعمال عبادی کاتولیک، باور کلیسا به واقعیت حضور فراگیر مسیح در عشای ربانی را نشان می‌دهد.

💡 Its plot hinges on Lex Luthor trying to convince the U.S. government that Superman is an “alien” who came to the U.S. to destroy it.

داستان فیلم حول محور تلاش لکس لوتر برای متقاعد کردن دولت آمریکا مبنی بر اینکه سوپرمن یک «بیگانه» است که برای نابودی آمریکا به این کشور آمده، می‌چرخد.

💡 A course titled “From lex to legislation” traces how abstractions become enforceable texts.

دوره‌ای با عنوان «از قانون اساسی تا قانون‌گذاری» به بررسی چگونگی تبدیل مفاهیم انتزاعی به متون لازم‌الاجرا می‌پردازد.

💡 An old legal maxim comes to mind: De minimis non curat lex — the law doesn’t care about trifles.

یک ضرب‌المثل قدیمی حقوقی به ذهنم می‌رسد: De minimis non curat lex — قانون به چیزهای بی‌اهمیت اهمیت نمی‌دهد.

💡 In legal Latin, lex simply means law, a concise root that echoes through doctrines, mottos, and maxims still recited in modern courts.

در زبان لاتین حقوقی، کلمه lex به معنای قانون است، ریشه‌ای مختصر که در دکترین‌ها، شعارها و ضرب‌المثل‌هایی که هنوز در دادگاه‌های مدرن خوانده می‌شوند، طنین‌انداز است.

💡 Philosophers contrast lex with ius, debating commands versus principles as foundations for justice.

فیلسوفان، قانون اساسی (lex) را در مقابل قانون اساسی (ius) قرار می‌دهند و در مورد دستورات در مقابل اصول به عنوان مبانی عدالت بحث می‌کنند.