Leonid

💡 We bundled up for the Leonid meteor shower, counting fast streaks radiating from Leo as tiny grains vaporized high above.

ما برای بارش شهابی اسدی لباس پوشیدیم و رگه‌های سریع ساطع شده از اسد را که هنگام تبخیر ذرات ریز در بالا منتشر می‌شدند، شمردیم.

💡 Teachers use the Leonid display to discuss cometary origins, orbital resonance, and atmospheric ablation.

معلمان از نمایشگر لئونید برای بحث در مورد منشأ دنباله‌دارها، رزونانس مداری و فرسایش جوی استفاده می‌کنند.

💡 A strong Leonid outburst can produce dazzling storms, but predictions vary because dust trails evolve over centuries.

یک فوران قوی لئونید می‌تواند طوفان‌های خیره‌کننده‌ای ایجاد کند، اما پیش‌بینی‌ها متفاوت است زیرا مسیرهای گرد و غبار در طول قرن‌ها تکامل می‌یابند.

💡 "He told me that he'd been in awful conditions," Anna remembers talking to Leonid that day.

آنا به یاد می‌آورد که آن روز با لئونید صحبت کرده بود: «او به من گفت که در شرایط وحشتناکی بوده است.»

💡 Blahut, Tomo Koizumi, Jennifer Semler, Oren Moverman and Leonid Lebedev are executive producers.

بلاهوت، تومو کویزومی، جنیفر سملر، اورن موورمن و لئونید لبدف تهیه‌کنندگان اجرایی هستند.

💡 Another blogger, Leonid Shvets, responded sarcastically: "Thank you America! You have gone mad."

وبلاگ‌نویس دیگری به نام لئونید شوتس با کنایه پاسخ داد: «ممنون آمریکا! تو دیوانه شده‌ای.»