Leoncavallo

💡 Nedda, the leading female character of Leoncavallo’s “Pagliacci,” must die rather than consummate true love.

ندا، شخصیت زن اصلی نمایش «پالیاچی» اثر لئونکاوالو، باید بمیرد تا اینکه عشق واقعی را به کمال برساند.

💡 Recordings reveal Leoncavallo orchestrating for bright colors, supporting singers without smothering them beneath heavy brass.

ضبط‌ها نشان می‌دهد که لئونکاوالو برای رنگ‌های روشن ارکستراسیون را بر عهده داشته و خوانندگان را بدون خفه کردن آنها در زیر سازهای برنجی سنگین، حمایت کرده است.

💡 Opera companies pair Leoncavallo with Mascagni for verismo nights, contrasting distinct approaches to passion and violence.

گروه‌های اپرا، لئونکاوالو را با ماسکانی برای شب‌های وِریسمو جفت می‌کنند و رویکردهای متمایز به شور و خشونت را در مقابل هم قرار می‌دهند.

💡 The title of which opera composed by Ruggero Leoncavallo literally means Clowns?

عنوان کدام اپرای ساخته‌ی روجرو لئونکاوالو به معنای واقعی کلمه به معنای دلقک‌ها است؟

💡 In 1999, Mr. Castronovo made his professional Met debut as Beppe in Leoncavallo’s “I Pagliacci.”

در سال 1999، آقای کاسترونوو اولین حضور حرفه‌ای خود در فیلم Met را در نقش بپه در فیلم لئونکاوالو "I Pagliacci" انجام داد.

💡 And much as Leoncavallo’s opera reveals the fluid boundaries between art and life, Ms. Jaho says she believes that a singer must be “real onstage” in order to serve the music.

و همانطور که اپرای لئونکاوالو مرزهای سیال بین هنر و زندگی را آشکار می‌کند، خانم یاهو می‌گوید که معتقد است یک خواننده باید «واقعاً روی صحنه» باشد تا بتواند به موسیقی خدمت کند.